| DVDRip-AVC | 2.22 ГБ | Профессиональный (дублированный) со вставками MVO | Профессиональный (многоголосый закадровый) Премьер-Мультимедиа |  |
| BDRemux | 71.35 ГБ | Профессиональный (дублированный) со вставками Премьер Мультимедиа | Профессиональный (многоголосый закадровый) Премьер Мультимедиа | Профессиональный (двухголосый закадровый) со вставками Премьер Мультимедиа | Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов | Одноголосый закадровый Чадов | Одноголосый закадровый Строев | Одноголосый закадровый tom54rus | Одноголосый закадровый неизвестный боец |  |
| BDRip | 2.18 ГБ | Профессиональный (полное дублирование) |  |
| BDRemux 1080p | 31.22 ГБ | Профессиональный (полное дублирование) | Профессиональный (многоголосый, закадровый) Премьер Мультимедиа | Профессиональный (двухголосый, закадровый) Премьер Видеофильм | Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Живов | Одноголосый, закадровый - 4 варианта (Живов) |  |
| BDRemux 1080p | 34.57 ГБ | Профессиональный (дублированный) со вставками Премьер Мультимедиа | Профессиональный (многоголосый закадровый) Премьер Мультимедиа | Профессиональный (двухголосый закадровый) со вставками Премьер Мультимедиа | Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов | Одноголосый закадровый Чадов | Одноголосый закадровый Строев | Одноголосый закадровый tom54rus | Одноголосый закадровый неизвестный боец |  |
| DTheater 1080p | 12.44 ГБ | Профессиональный (дублированный) |  |
| BDRip-AVC | 745.4 МБ | Профессиональный (дублированный) |  |
| BDRemux | 64.68 ГБ | Профессиональный (дублированный) | Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый канал | Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер-Фильм | Одноголосый закадровый |  |
| DTheaterRip | 1.46 ГБ | Профессиональный (дублированный) |  |
| BDRip (1080p) | 7.44 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский, любительский одноголосый (Живов) |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 63.56 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский одноголосый |  |
| BDRip (1080p) | 11.7 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский, любительский одноголосый (Живов) |  |
| BDRip | 2.26 ГБ | Профессиональный (дублированный) | Профессиональный (многоголосый, закадровый) Премьер Мультимедиа (отдельно) | Профессиональный (двухголосый, закадровый) Премьер Видеофильм (отдельно) | Авторский (одноголосый, закадровый) Живов (отдельно) (Живов) |  |
| DTheaterRip | 1.46 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) - Первый канал (Первый канал) |  |
| BDRemux 1080p | 30.03 ГБ | Профессиональный (дублированный) | Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый канал | Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер-Фильм | Одноголосый закадровый |  |
| DTheater 720p | 5.76 ГБ | Профессиональный (дублированный) |  |
| BDRip (1080p) | 16.09 ГБ | Дублированный, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый (Живов) |  |
| BDRip | 1.03 ГБ | Профессиональный (дублированный) | Профессиональный (многоголосый, закадровый) Премьер Мультимедиа (отдельно) | Профессиональный (двухголосый, закадровый) Премьер Видеофильм (отдельно) | Авторский (одноголосый, закадровый) Живов (отдельно) (Живов) |  |
| DVDRip | 2.49 ГБ | Авторский (одноголосый) - Юрий Викторович Живов, Неизвестный Переводчик, tom54rus + Профессиональный (Многоголосый, закадровый) + Профессиональный (Полное дублирование) + Оригинальная Дорожка (Английский) (Живов) |  |
| DVDRip | 1.73 ГБ | Профессиональный многоголосый |  |
| BDRip (720p) | 7.99 ГБ | Дублированный |  |
| HDRip | 740.6 МБ | Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер-Фильм |  |
| DVDRip | 1.44 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip | 2.14 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый |  |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 28.42 ГБ | Профессиональный многоголосый, дублированный, авторский (Живов) |  |
| DVD-5 | 4.01 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый |  |