| BDRip 1080p | 21.19 ГБ | Не требуется |  |
| BDRip-AVC | 2.91 ГБ | Не требуется |  |
| DMRip 1080p | 43.54 ГБ | Авторский (одноголосый закадровый) Дмитрий "Goblin" Пучков (Гоблин) |  |
| BDRip-AVC | 5.96 ГБ | Не требуется |  |
| BDRip (1080p) | 15.1 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Пучков, Немахов) |  |
| HDTVRip-AVC | 2.91 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Гоблин + оригинал (Гоблин) |  |
| BDRip 1080p | 17.23 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ | Авторский (одноголосый закадровый) Михалёв | Авторский (одноголосый закадровый) Живов | Авторский (одноголосый закадровый) Володарский (Живов) |  |
| BDRip 720p | 7.64 ГБ | Субтитры (перевод — Pig on the Wing, редактирование — tsmEA) |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 66.5 ГБ | Профессиональный одноголосый (Пучков) |  |
| BDRip | 4.35 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) | Профессиональный (многоголосый закадровый) |  |
| HDTVRip 720p | 9.21 ГБ | Дмитрий "Goblin" Пучков, Многоголосый русский, Оригинальный английский (Гоблин) |  |
| BDRip | 2.45 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) Культура | Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+ |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 90.11 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский |  |
| DM (DigitalMaster) [2160p SDR] | 1.07 ТБ | Авторский (одноголосый закадровый) Дмитрий "Goblin" Пучков (Гоблин) |  |
| BDRip 720p | 10.55 ГБ | Не требуется |  |
| DVD9 | 7.91 ГБ | Любительский (Гоблинa) (Гоблин) |  |
| BDRip | 4.37 ГБ | Авторский (одноголосый закадровый) - Дмитрий "Гоблин" Пучков + Профессиональный (многоголосый закадровый) - Киномания + оригинальная дорожка (Гоблин) |  |
| HDRip | 1.63 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) с лицензии СОЮЗ Видео |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 65.27 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский |  |
| Blu-ray>DVD9 (Custom) | 7.78 ГБ | Авторский одноголосый (Дмитрий Пучков aka Гоблин) в переводе присутствует ненормативная лексика (Гоблин) |  |
| HDTVRip | 2.92 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый) + оригинал |  |
| BDRip (1080p) | 2.72 ГБ | Авторский (Пучков) |  |
| BDRip (1080p) | 4.51 ГБ | Профессиональный многоголосый |  |
| BDRip | 1.66 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Пучков) |  |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 41.55 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Пучков) |  |
| BDRip 720p | 8.77 ГБ | Авторские (одноголосые закадровые) - Михалев, Живов; профессиональный (многоголосый закадровый) - телеканал ОРТ (Живов) |  |
| DVDRip | 2.92 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Перевод Гоблина (Гоблин) |  |
| 2 DVD9 | 14.83 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый), Любительский (Гоблин) (Гоблин) |  |
| BDRip (2160p) | 42.85 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский |  |
| BDRip | 2.73 ГБ | Профессиональный многоголосый |  |
| BDRip (AVC) | 4.07 ГБ | Авторский (Пучков) |  |
| BDRip (1080p) | 22.01 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Пучков) |  |
| 2 DVD5 | 7.62 ГБ | Не требуется |  |
| DVDRip-AVC | 1.36 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый) |  |
| DVDRip | 1.31 ГБ | Любительский (одноголосый) Живова. (Живов) |  |
| DVD9 | 7.94 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый) |  |
| BDRip (1080p) | 12.23 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Живов) |  |
| HDTV (1080i) | 25.39 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Пучков, Живов, Немахов) |  |
| HDRip | 2.73 ГБ | Авторский (Пучков) |  |
| BDRip (1080p) | 13.61 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Пучков) |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 74.57 ГБ | Авторский (Пучков) |  |
| Blu-Ray (1080p) | 45.16 ГБ | Профессиональный многоголосый |  |
| HDRip | 3.33 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый) (СОЮЗ Видео) + MVO (Киномания) + MVO (Позитив-Мультимедия) |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 53.07 ГБ | Профессиональный многоголосый |  |
| BDRip | 2.38 ГБ | Профессиональный многоголосый |  |
| HDRip | 1.46 ГБ | Авторский (Пучков) |  |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 28.25 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Живов) |  |
| BDRip (720p) | 11.99 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Пучков) |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 63.76 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Пучков) |  |
| BDRip (720p) | 16.58 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Пучков, Живов) |  |
| BDRip | 2.17 ГБ | Авторский |  |
| BDRip | 2.19 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Живов) |  |
| BDRip | 2.17 ГБ | Профессиональный многоголосый |  |
| BDRip (720p) | 8.11 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Живов) |  |
| HDTVRip (720p) | 8.99 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Пучков) |  |