| BDRip 1080p | 29.32 ГБ | Профессиональный (дублированный) - Blu-Ray CEE (Ист-Вест) | Многоголосый закадровый - Киномания | Многоголосый закадровый | Авторский (одноголосый закадровый) - В. Горчаков | Авторский (одноголосый закадровый) - С. Визгунов | Авторский (одноголосый закадровый) - Ю. Сербин (перевод 2012 года) | Авторский (одноголосый закадровый) - Ю. Живов |  |
| BDRip | 1.46 ГБ | Профессиональный полное дублирование Blu-ray |  |
| BDRip (1080p) | 13.74 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Сербин, Живов, Визгунов) |  |
| BDRemux 1080p | 54.2 ГБ | Профессиональный (дублированный) - BD CEE | Профессиональный (многоголосый закадровый) - Киномания | Профессиональный (многоголосый закадровый) | Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов | Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин 1995 г. | Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин 2012 г. | Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов | Авторский (одноголосый закадровый) - Василий Горчаков | Одноголосый закадровый - Илья Александров |  |
| BDRip-AVC | 7.36 ГБ | Не требуется |  |
| DVDRip | 2.75 ГБ | Профессиональный многоголосый, дублированный |  |
| BDRip-AVC | 4.28 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) - 1 канал | Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов (Визгунов) |  |
| BDRip (1080p) | 4.76 ГБ | Дублированный |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 78.45 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый |  |
| BDRip (1080p) | 25.91 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Сербин, Живов, Визгунов) |  |
| BDRip | 2.18 ГБ | Дублированный |  |
| HDTVRip-AVC | 1.47 ГБ | Профессиональный (дублированный) |  |
| 2x DVD9 | 14.76 ГБ | Субтитры |  |
| Blu-Ray CEE (1080p) | 42.77 ГБ | Дублированный |  |
| DVD9 | 7.76 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый) |  |
| BDRip | 3.51 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый |  |
| HDRip | 1.45 ГБ | Дублированный |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 89.35 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский |  |
| Blu-Ray (2160p) | 109.84 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский |  |
| HDTVRip | 4.36 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Профессиональный (полное дублирование) |  |
| HDTVRip > DVD5 (Custom) | 4.37 ГБ | Профессиональный (полное дублирование) |  |
| BDRip (AVC) | 6.54 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Живов) |  |
| BDRip (2160p) | 25.62 ГБ | Дублированный |  |
| HDTVRip (1080p) | 7.02 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый |  |
| Blu-Ray EUR (2160p) | 91.72 ГБ | Дублированный |  |
| HDTVRip-AVC | 4.37 ГБ | Оригинальный, Субтитры, Профессиональный (многоголосый, закадровый), Профессиональный (полное дублирование), Авторский (Живов Юрий) |  |
| DVDRip | 3 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый) |  |
| HDTVRip (720p) | 9.75 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Живов) |  |
| BDRip (1080p) | 4.61 ГБ | Авторский (Яроцкий) |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 79.51 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (1080p) | 11.22 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (720p) | 11.43 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Сербин, Живов, Визгунов) |  |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 40.96 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Живов) |  |
| BDRip (1080p) | 15.08 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Сербин, Живов, Визгунов) |  |
| HDRip | 2.89 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (AVC) | 7.6 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Сербин, Визгунов) |  |
| BDRip | 4.73 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Живов) |  |
| HDTVRip (AVC) | 4.75 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Живов) |  |