| BDRip (1080p) | 10.48 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский |  |
| BDRemux 1080p | 24.85 ГБ | Профессиональный (дублированный) Ленфильм | Профессиональный (дублированный) IVI | Профессиональный (двухголосый закадровый) R5 | Видеосервис | Профессиональный (двухголосый закадровый) Рен-ТВ | Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ | Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР | Профессиональный (многоголосый закадровый) - TVShows | Профессиональный (псевдодублированный) - AlexFilm | Авторский (одноголосый закадровый) Matros CDV | Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов | (TVShows, AlexFilm, Гаврилов, Живов) |  |
| DVDRip | 1.37 ГБ | Профессиональный многоголосый |  |
| BDRip-AVC | 3.06 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) Видеосервис + Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ |  |
| BDRip (1080p) | 7.44 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский (Гаврилов, Живов, Визгунов) |  |
| BDRip 720p | 10.99 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) [Blu-ray CEE] |  |
| WEB-DL 2160p | 47.12 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) - Blu-Ray CEE | Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ | Профессиональный (многоголосый закадровый) - РТР | Профессиональный (двухголосый закадровый) - РЕН ТВ | Профессиональный (дублированный) - Ленфильм | Авторский (одноголосый закадровый) - Живов | Одноголосый закадровый - Ошурков | Авторский (одноголосый закадровый) - Matros CDV | Авторский (одноголосый закадровый) - Визгунов | Авторский (одноголосый закадровый) - Гаврилов (Гаврилов, Живов, Визгунов, РЕН ТВ) |  |
| BDRip | 1.46 ГБ | Профессиональный многоголосый |  |
| BDRip (2160p) | 15.37 ГБ | Профессиональный двухголосый |  |
| BDRip (1080p) | 16.92 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый |  |
| BDRip (1080p) | 15.54 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский |  |
| HDRip | 2.18 ГБ | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 57.31 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip | 1.42 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) - РТР | Одноголосый закадровый - Неизвестный |  |
| DVD5 | 3.51 ГБ | Профессиональный (двухголосый закадровый) «Видеосервис» (Роли озвучили: Игорь Тарадайкин, Елена Соловьева). |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 67.73 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский одноголосый |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 54.94 ГБ | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский одноголосый (Гаврилов, Живов, Визгунов) |  |
| DVD9 | 7.74 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый) |  |
| DVDRip | 2 ГБ | Авторский (одноголосый) 1-я дорожка - Алексей Мишин / Сергей Визгунов, 2-я дорожка - Андрей Гаврилов, 3-я дорожка - переводчик не опознан + многоголосый закадровый (ОРТ?) + оригинальный английский |  |
| BDRip (1080p) | 1.68 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый |  |
| BDRip (2160p) | 17.03 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский |  |
| BDRip (1080p) | 13.87 ГБ | Дублированный |  |
| WEB-DL | 20.79 ГБ | Профессиональный (дублированный) Ленфильм | Профессиональный (дублированный) Voize | Профессиональный (псевдодублированный) AlexFilm | Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows | Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ | Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР | Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm | Профессиональный (двухголосый закадровый) Видеосервис / Позитив Мультимедиа | Профессиональный (двухголосый закадровый) Рен-ТВ |  |
| HDRip | 1.48 ГБ | Не требуется |  |
| BDRip (720p) | 1.43 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (720p) | 4.37 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Гаврилов) |  |
| HDRip | 1.64 ГБ | Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Живов (Живов) |  |
| BDRip (2160p) | 30.47 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Гаврилов, Живов) |  |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 31.14 ГБ | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский (Гаврилов, Живов, Визгунов) |  |
| BDRip (1080p) | 15.29 ГБ | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский (Гаврилов, Живов, Визгунов) |  |
| HDRip | 745 МБ | Профессиональный многоголосый |  |
| HDRip | 1.46 ГБ | Дублированный |  |
| WEB-DL (2160p) | 20.42 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый |  |
| BDRip (1080p) | 12.69 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский |  |
| BDRip (1080p) | 12.09 ГБ | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский (Гаврилов) |  |
| BDRip (2160p) | 37.21 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый |  |
| WEB-DL (2160p) | 23.19 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый |  |
| BDRip (1080p) | 11.13 ГБ | Профессиональный многоголосый |  |
| DVDRip | 1.37 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Гаврилов) |  |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 17.91 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Гаврилов) |  |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 21.39 ГБ | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский |  |
| HDRip | 1.45 ГБ | Дублированный |  |
| Blu-Ray (1080p) | 31.03 ГБ | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский (Гаврилов, Живов, Визгунов) |  |
| BDRip (1080p) | 19.54 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский, любительский одноголосый |  |
| Blu-Ray EUR (2160p) | 54.6 ГБ | Профессиональный многоголосый |  |
| BDRip (720p) | 6.91 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip | 2.19 ГБ | Авторский (Гаврилов) |  |
| BDRip (720p) | 5.89 ГБ | Дублированный |  |
| Hybrid (2160p) | 50.09 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый |  |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 28.12 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый |  |
| BDRip (AVC) | 3.66 ГБ | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский (Гаврилов, Визгунов) |  |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 18.48 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (AVC) | 3 ГБ | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский (Гаврилов) |  |
| Blu-Ray (1080p) | 28.96 ГБ | Профессиональный многоголосый |  |
| DVD-9 | 7.67 ГБ | Профессиональный многоголосый |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 46.73 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (720p) | 7.95 ГБ | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский (Гаврилов) |  |
| BDRip (1080p) | 3.9 ГБ | Дублированный |  |