| DVDRip-AVC | 2.91 ГБ | Профессиональный (дублированный) | Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин (Сербин) |  |
| BDRip 1080p | 11.39 ГБ | Не требуется |  |
| BDRip 720p | 9.73 ГБ | Профессиональный (дублированный) | Авторский (одноголосый закадровый) Сербин | Авторский (одноголосый закадровый) Живов | Авторский (одноголосый закадровый) Кузнецов | Одноголосый закадровый Яроцкий aka kyberpunk (ранний перевод) | Одноголосый закадровый Яроцкий aka kyberpunk (поздний перевод) | Одноголосый закадровый Швецов | Одноголосый закадровый Штамп aka sf@irat | Профессиональный (многоголосый закадровый) 1+1 (Укр.) | Профессиональный (многоголосый закадровый) Омикрон (Укр.) (Яроцкий, Сербин, Живов) |  |
| BDRemux 1080p | 24.34 ГБ | Профессиональный (полное дублирование) |  |
| BDRip (1080p) | 10.94 ГБ | Дублированный, авторский (Яроцкий, Сербин, Живов) |  |
| BDRip (1080p) | 8.69 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip-AVC | 2.43 ГБ | Профессиональный (полное дублирование), Авторский (Рябов Сергей) (Рябов) |  |
| BDRip | 2.05 ГБ | Дублированный |  |
| DVDRip | 2.17 ГБ | Профессиональный (дублированный) |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 72.13 ГБ | Дублированный, авторский (Яроцкий, Сербин, Живов, Рябов) |  |
| BDRip (2160p) | 25.25 ГБ | Дублированный, авторский (Яроцкий, Сербин, Живов, Рябов) |  |
| BDRip | 1.45 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip | 3.39 ГБ | Профессиональный (полное дублирование) |  |
| BDRip (1080p) | 21.86 ГБ | Дублированный, авторский (Яроцкий, Сербин, Живов) |  |
| HDRip | 747.7 МБ | Профессиональный (полное дублирование) |  |
| BDRip (1080p) | 9.07 ГБ | Дублированный, авторский (Сербин) |  |
| BDRip (1080p) | 12.43 ГБ | Дублированный |  |
| BDRemux > DVD5 (Custom) | 4.36 ГБ | Профессиональный (многоголосый) Позитив-Мультимедиа |  |
| BDRemux > DVD5 (Custom) | 4.35 ГБ | Профессиональный (дублированный) |  |
| DVD9 | 7.69 ГБ | Профессиональный (полное дублирование) Авторский (одноголсый) (Рябов) (Рябов) |  |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 33.88 ГБ | Дублированный, авторский (Живов, Рябов) |  |
| Blu-Ray (1080p) | 42.04 ГБ | Дублированный, авторский (Рябов) |  |
| BDRip | 2.18 ГБ | Русский дублированный + Оригинальная английская дорожка |  |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 70.36 ГБ | Дублированный, авторский (Яроцкий, Сербин, Живов) |  |
| HDRip | 1.46 ГБ | Любительский (одноголосый закадровый) [Швецов] |  |
| BDRemux > DVD9 (Custom) | 7.93 ГБ | Не требуется |  |
| BDRemux > DVD9 (Custom) | 7.94 ГБ | Не требуется |  |
| DVD5 | 4.47 ГБ | Авторский (одноголосый) Ю.Живов (Живов) |  |
| BDRip (720p) | 7.53 ГБ | Дублированный, авторский (Яроцкий, Сербин, Живов) |  |
| BDRip (AVC) | 3.91 ГБ | Дублированный, авторский (Яроцкий, Сербин, Живов) |  |
| BDRip (720p) | 10.05 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Яроцкий, Сербин, Живов) |  |
| DVD-5 | 4.31 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (AVC) | 2.78 ГБ | Дублированный, авторский (Живов) |  |