| BDRip 1080p | 17.59 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Профессиональный (одноголосый, закадровый) Артем Карапетян @ Мосфильм, 1985 год | Авторский (одноголосый, закадровый) |  |
| BDRip 1080p | 24.35 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый) (SomeWax) | |
| BDRip-AVC | 6.12 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Профессиональный (одноголосый закадровый) | Авторский (одноголосый закадровый) | |
| BDRemux 1080p | 38.88 ГБ | Профессиональный (двухголосый, закадровый) 4 варианта | Профессиональный (одноголосый, закадровый) Артем Карапетян @ Мосфильм, 1965 год | Авторский (одноголосый, закадровый) 2 варианта | |
| BDRip (1080p) | 12.89 ГБ | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский | |
| DVDRip | 2.25 ГБ | Авторский | |
| BDRip (1080p) | 15.79 ГБ | Профессиональный двухголосый, авторский | |
| Blu-ray>DVD9 (Custom) | 7.83 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [ДВД Магия] | |
| BDRip | 4.2 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) x2 | |
| DVDRip | 2.06 ГБ | Профессиональный многоголосый | |
| DVD9 (Custom) | 15.48 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый)DVD МагияПеревод 2:Профессиональный (одноголосый закадровый)А.КарапетянСубтитры:Английские, Русские(DVD Магия), Русские(Somewax)Оригинальная аудиодорожка:Английский | |
| HDRip | 1.46 ГБ | Профессиональный (одноголосый, закадровый) | Артём Карапетян (Мосфильм, 1985 год) | |
| DVD5(сжатый) | 4.37 ГБ | Не требуется | |
| VHSRip | 7.06 ГБ | Профессиональный (одноголосый) (Горчаков) | |
| DVD9 | 7.71 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый) | |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 43.79 ГБ | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский | |
| DVD9 (Custom) | 7.84 ГБ | Авторский одноголосый (закадровый)ГорчаковПеревод 2:Профессиональный (многоголосый закадровый)Субтитры:АнглийскиеОригинальная аудиодорожка:Английский | |
| BDRip (720p) | 11.15 ГБ | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский (Живов) | |
| DVD-9 | 7.66 ГБ | Авторский, профессиональный многоголосый | |
| BDRip | 1.47 ГБ | Профессиональный многоголосый | |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 46.56 ГБ | Авторский (Сербин, Гаврилов) | |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 44.36 ГБ | Профессиональный двухголосый, профессиональный одноголосый, авторский (Сербин, Гаврилов) | |
| BDRip (720p) | 11.54 ГБ | Авторский (Сербин, Гаврилов) | |
| HDRip | 2.07 ГБ | Авторский (Живов) | |
| BDRip (AVC) | 2.81 ГБ | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый | |
