| BDRip | 2.18 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (1080p) | 11.49 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Гаврилов, Живов) | |
| BDRip | 2.8 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) - РЕН-ТВ (Алексей Борзунов, Андрей Симанов и Елена Чебатуркина) | Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ (Дмитрий Полонский и Наталья Казначеева) | Профессиональный (двухголосый закадровый) - Екатеринбург Арт (Виктор Бохон и Нина Тобилевич) | |
| BDRip 720p | 16.31 ГБ | Профессиональный (дублированный) | Профессиональный (дублированный) Варус-Видео | Профессиональный (многоголосый закадровый) Екатеринбург АРТ | Профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания | Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ | Авторский одноголосый А.Михалев | Авторский одноголосый А.Гаврилов (поздний) | Авторский одноголосый А.Гаврилов (ранний) | Авторский одноголосый Ю.Живов (ранний) | Авторский одноголосый Ю.Живов (поздний) | Авторский одноголосый А.Дольский | Авторский од | |
| DVDRip | 1.95 ГБ | Авторский (одноголосый) Алексей Михалев + оригинальный английский | |
| HDTVRip 720p | 4.84 ГБ | Профессиональный (полное дублирование) | |
| BDRip (1080p) | 28.8 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский, любительский одноголосый | |
| BDRip (AVC) | 7.76 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский, любительский одноголосый | |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 84.48 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский, любительский одноголосый | |
| BDRip-AVC | 7.11 ГБ | Дублированный [вставки на непереведённые места из перевода "Киномании"] | |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 48.05 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный одноголосый, авторский, любительский одноголосый | |
| BDRip | 2.9 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый) + оригинал | |
| Blu-ray disc (custom) 1080p | 44.88 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый), Авторский (Живов Юрий) | |
| DVD5 | 4.36 ГБ | Полное дублирование + Профессиональный одноголосый (А.Михалев) | |
| HDRip | 1.99 ГБ | Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов | |
| DVDRip | 2.41 ГБ | Авторский одноголосый ( Михалев) + Дублированный | |
| HDRip | 1.46 ГБ | Дублированный | |
| Blu-Ray (1080p) | 45.8 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский | |
| BDRip (1080p) | 15.31 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский, любительский одноголосый | |
| DVDRip | 684.2 МБ | Авторский (одноголосый) А. Михалёв | |
| DVDRip | 1.37 ГБ | Не требуется | |
| BDRip (1080p) | 11.47 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Живов) | |
| BDRip (720p) | 8.2 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Живов) | |
| DVDRip | 1.45 ГБ | Дублированный | |
| DVD-9 | 7.89 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский | |
| HDRip | 1.53 ГБ | Дублированный - (Варус-Видео) со вставками многоголоски на расширенные эпизоды | |
