| BDRip-AVC | 2.84 ГБ | Профессиональный (дублированный) Варус Видео |  |
| BDRip 720p | 9.83 ГБ | Профессиональный дубляж |  |
| BDRip (1080p) | 10.77 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский (Гаврилов, Живов) |  |
| HDTVRip | 1.99 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (1080p) | 11.3 ГБ | Дублированный |  |
| WEB-DL (2160p) | 21.86 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский (Гаврилов, Живов) |  |
| BDRip (1080p) | 20.86 ГБ | Дублированный, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый (Гаврилов, Живов) |  |
| HDTV 1080i | 17.6 ГБ | Профессиональный (полное дублирование) |  |
| BDRip (1080p) | 11.87 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский (Гаврилов, Живов) |  |
| DVDRip | 1.37 ГБ | Дублированный |  |
| DVD5 | 4.28 ГБ | Профессиональный (дублированный) |  |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 39.28 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский одноголосый, авторский (Гаврилов, Живов) |  |
| DVD9 | 4.69 ГБ | Дублированный + одноголосый (Гаврилов) (Гаврилов) |  |
| DVD5 | 4.33 ГБ | Авторский (А.Гаврилов + Ю.Живов) (Гаврилов, Живов) |  |
| DVDRip | 2.18 ГБ | Профессиональный (полное дублирование) |  |
| HDTVRip | 1.45 ГБ | Профессиональный (дублированный) - Варус/Нева |  |
| DVDRip | 2.05 ГБ | Авторский (одноголосый) Андрей Гаврилов + Двухголосый (НТВ Профит) перевод Леонида Володарского. Текст читают актеры Наталья Казначеева и Александр Клюквин. (Гаврилов) |  |
| Blu-Ray -> DVD9 (Custom) | 7.57 ГБ | Профессиональный (дублированный) Доп. инфо о переводе 1 Варус Видео | Авторский (одноголосый закадровый) Доп. инфо о переводе 2 Андрей Гаврилов | Авторский (одноголосый закадровый) Доп. инфо о переводе 3 Юрий Живов (Гаврилов, Живов) |  |
| BDRip | 1.46 ГБ | Дублированный |  |
| DVD9 | 4.57 ГБ | Профессиональный (дублированный) |  |
| HDTVRip | 2.87 ГБ | Профессиональный (полное дублирование) + авторский (А. Гаврилов) (Гаврилов) |  |
| HDTVRip | 1.2 ГБ | Не требуется |  |
| BDRip | 2.59 ГБ | Дублированный |  |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 36.71 ГБ | Дублированный, профессиональный двухголосый, любительский одноголосый, авторский (Гаврилов, Живов) |  |
| DVDRip | 682.5 МБ | Авторский (одноголосый) Юрий Живов (Живов) |  |
| Blu-Ray EUR (1080p) | 34.18 ГБ | Дублированный |  |
| HDTVRip | 2.38 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (AVC) | 3.54 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (AVC) | 7.05 ГБ | Дублированный, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый (Гаврилов, Живов) |  |
| HDTVRip (720p) | 8.8 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский (Гаврилов, Живов) |  |
| DVD-9 | 7.86 ГБ | Дублированный, авторский (Гаврилов) |  |