| BDRip | 1.47 ГБ | Профессиональный (двухголосый закадровый) - Лазер Видео |  |
| BDRip 1080p | 12.99 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) | Профессиональный (многоголосый закадровый) Двадцатый Век Фокс | Профессиональный (дублированный) cо вставками многоголоски | Авторский (одноголосый закадровый) Живов | |
| HDRip | 2.2 ГБ | Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов | Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков | Авторский (одноголосый закадровый)) Леонид Володарский | Авторский (одноголосый закадровый) "Леша-прапорщик" (Гаврилов) | |
| HDTVRip-AVC | 2.17 ГБ | Профессиональный (дублированный) c вставками многоголоски | Профессиональный (многоголосый закадровый) | |
| DVDRip | 1.36 ГБ | Дублированный | |
| Telesync | 3.98 ГБ | Профессиональный (дублированный) Киностудия "Союзмультфильм" | |
| DVD9 | 5.22 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) | |
| BDRip (1080p) | 7.78 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Живов) | |
| BDRip | 2.13 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый | |
| LDRip | 1.7 ГБ | Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов | Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков | Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский | Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов | Авторский (одноголосый закадровый)"Леша-прапорщик" (Гаврилов, Живов) | |
| LDRip > DVD | 4.36 ГБ | Не требуется | |
| Telesync | 3.84 ГБ | Профессиональный (дублированный) Киностудия "Союзмультфильм" | |
| BDRip | 2.38 ГБ | Профессиональный (дублированный) c вставками многоголоски | Профессиональный (многоголосый закадровый) - отдельно | Авторский (одноголосый закадровый) Живов - отдельно | |
| HDTVRip | 941.5 МБ | Профессиональный (полное дублирование) Профессиональный (многоголосый, закадровый), Авторский (Живов Юрий) (Живов) | |
| DVD5 | 4.36 ГБ | Авторский (Юрий Живов) (Живов) | |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 18.29 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Живов) | |
| BDRip (1080p) | 13.89 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский (Гаврилов, Живов) | |
| BDRip (720p) | 6.81 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый | |
| BDRip (AVC) | 3.57 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый | |
| BDRip (720p) | 7.07 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Живов) | |
| BDRip | 1.45 ГБ | Профессиональный многоголосый | |
| Blu-Ray (1080p) | 22.47 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Живов) | |
| BDRip (1080p) | 5.17 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Живов) | |
| DVDRip | 704.9 МБ | Субтитры Перевод: Dr.pro | |
| HDTVRip (720p) | 3.67 ГБ | Профессиональный многоголосый, авторский (Живов) | |
| BDRip (1080p) | 13.65 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Живов) | |
| BDRip (AVC) | 3.63 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Живов) | |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 37.67 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый (Гаврилов, Живов) | |
