| WEB-DL 1080p | 4.62 ГБ | Профессиональный (дублированный) CPIG |  |
| BDRip 1080p | 13.26 ГБ | Профессиональный (дублированный) |  |
| WEB-DL | 39.19 ГБ | Профессиональный (дублированный) CPIG | Профессиональный (дублированный) SDI Sun-Studio Russia | Профессиональный (дублированный) Киностудия им. М.Горького | Профессиональный (многоголосый закадровый) Карусель | Профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания | Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР / Лазер видео | Профессиональный (двухголосый закадровый) Tycoon Studio | Профессиональный (двухголосый закадровый) П. Гланц и И. Королёва | Авторский (одноголосый закадровый) А. Дольски |  |
| WEB-DL 1080p | 5.74 ГБ | Профессиональный (дублированный) CPIG |  |
| Hybrid (2160p) | 827.75 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский |  |
| WEB-DL | 39.19 ГБ | Профессиональный (дублированный) CPIG | Профессиональный (дублированный) SDI Sun-Studio Russia | Профессиональный (дублированный) Киностудия им. М.Горького | Профессиональный (многоголосый закадровый) Карусель | Профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания | Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР / Лазер видео | Профессиональный (двухголосый закадровый) Tycoon Studio | Профессиональный (двухголосый закадровый) П. Гланц и И. Королёва | Авторский (одноголосый закадровый) А. Дольски |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 488.01 ГБ | Дублированный |  |
| BDRemux 1080p | 73.24 ГБ | Профессиональный (дублированный)|Дубляж к/ст им. Горького, 1989г & вставки с дубляжа ОРТ_2006г| | Профессиональный (дублированный)|Дубляж_Студия «SDI sun-studio Russia»_по заказу ОРТ_2006г| | Профессиональный (дублированный)|Дубляж_«CPIG»_2010г_(Central Production International Group)| | Профессиональный (многоголосый закадровый)|MVO, Киномания_текст читали: Василий Дахненко, Лариса Некипелова, ...| | Одноголосый закадровый|Вадим Белов| | Одноголосый закадровый|Евгений Байков & вставки с |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 48.96 ГБ | Дублированный |  |
| 35mm Film Scan 2160p | 48.51 ГБ | Профессиональный (дублированный) ОРТ | Авторский (одноголосый закадровый) Михалев (ранний) | Авторский (одноголосый закадровый) Михалев (поздний) | Авторский (одноголосый закадровый) Горчаков | Профессиональный (дублированный) Советский (к/с им. Горького) |  |
| BDRip (1080p) | 18.36 ГБ | Дублированный |  |
| HDRip | 2.18 ГБ | Авторский (одноголосый закадровый) Лёша-прапорщик |  |
| BDRip-AVC | 747 МБ | Профессиональный (дублированный) BD CEE |  |
| Telesync > DVD | 3.88 ГБ | Профессиональный (дублированный) - Киностудия им. М. Горького |  |
| HDTVRip | 746.7 МБ | Профессиональный (полное дублирование) |  |
| Telesync | 3.58 ГБ | Профессиональный (дублированный) - Киностудия им. М. Горького |  |
| BDRip-AVC | 2.77 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ | Профессиональный (многоголосый закадровый) НЕВА 1 |  |
| HDTVRip 1080p | 11.09 ГБ | Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный (двухголосый, Tycoon) + Любительский (многоголосый, Гланц, Королева) + Любительский (одноголосый, А.Гаврилов) |  |
| BDRip (720p) | 76.95 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 46.69 ГБ | Дублированный |  |
| 2.85 ГБ | Профессиональный (дублированный) | Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР / Лазер | Профессиональный (дублированный) ОРТ |  |
| BDRip | 1.46 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР / Лазер Видео |  |
| HDTVRip | 4.3 ГБ | Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный (многоголосый, закадровый) |  |
| BDRip (1080p) | 16.96 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (1080p) | 12.8 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский |  |
| DVDRip-AVC | 1.49 ГБ | Профессиональный (двухголосый закадровый) Доп.инфо о переводе Петр Гланц и Инна Королева |  |
| DVDRip-AVC | 4.38 ГБ | Профессиональный (двухголосый) | Профессиональный (двухголосый) | Профессиональный (двухголосый) |  |
| BDRip (1080p) | 128.1 ГБ | Дублированный, профессиональный двухголосый, авторский (Гаврилов, Живов) |  |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 418.75 ГБ | Дублированный |  |
| DVDRip | 2.18 ГБ | полное дублирование телеканала ОРТ |  |
| DVD5 | 4.36 ГБ | Профессиональный (одноголосый) |  |
| 6x DVD9 | 39.23 ГБ | Профессиональный (дублированный) | Профессиональный (дублированный) | Профессиональный (дублированный) | Профессиональный (дублированный) | Профессиональный (дублированный) | Профессиональный (дублированный) |  |
| HDTV | 15.36 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый) |  |
| BDRip | 2.56 ГБ | Не требуется |  |
| BDRip | 2.18 ГБ | Профессиональный (полное дублирование) CEE |  |
| HDRip | 2.83 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) [Tycoon] |  |
| DVDRip | 2.31 ГБ | Авторский (одноголосый закадровый) Михалев (ранний) | Авторский (одноголосый закадровый) Михалев (поздний) | Авторский (одноголосый закадровый) Горчаков |  |
| VHSRip | 3.78 ГБ | Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалёв |  |
| BDRip (1080p) | 6 ГБ | Дублированный |  |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 434.31 ГБ | Дублированный |  |
| HDTVRip | 2.18 ГБ | Профессиональный (многоголосый, закадровый) Киномания |  |
| HDTV | 31.32 ГБ | Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный (двухголосый, Tycoon) + Любительский (одноголосый, А.Гаврилов) |  |
| HDRip | 1.46 ГБ | Профессиональный (многоголосый закадровый) [Tycoon] |  |
| BDRip (1080p) | 52.48 ГБ | Дублированный, профессиональный двухголосый, авторский |  |
| BDRip (1080p) | 49.56 ГБ | Дублированный |  |
| Hybrid (2160p) | 62.37 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский |  |
| BDRip (1080p) | 105.13 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский |  |
| DVDRip | 2.05 ГБ | Дублированный |  |
| HDRip | 1.45 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (1080p) | 87.44 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский |  |
| WEB-DL (2160p) | 40.08 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый |  |
| BDRip | 33.08 ГБ | Дублированный, профессиональный двухголосый, авторский |  |
| HDRip | 2.18 ГБ | Профессиональный (двухголосый, закадровый) П.Гланц и И.Королёва |  |
| BDRip 720p | 9.4 ГБ | профессиональный (полное дублирование) |  |
| DVDRip | 2.18 ГБ | Русский профессиональный многоголосый перевод |  |
| BDRip (720p) | 28.66 ГБ | Дублированный, профессиональный двухголосый |  |
| BDRip (AVC) | 9.6 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый |  |
| BDRip (720p) | 13.1 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый |  |
| HDTVRip (AVC) | 2.44 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (AVC) | 3.17 ГБ | Дублированный |  |
| Blu-ray CEE (1080p) | 335.26 ГБ | Дублированный |  |
| DVD-9 | 7.68 ГБ | Дублированный, авторский (Гаврилов) |  |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 39.91 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский |  |
| BDRip (AVC) | 15.88 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (2160p) | 17.11 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip | 16.06 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый |  |
| Blu-Ray Remux (2160p) | 91.82 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый |  |
| BDRip (1080p) | 136.82 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (720p) | 7.3 ГБ | Дублированный |  |
| Blu-Ray Remux (1080p) | 32.87 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (1080p) | 17.29 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский |  |
| BDRip (AVC) | 19.43 ГБ | Дублированный |  |
| BDRip (AVC) | 4.65 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский |  |
| DVDRip | 2.15 ГБ | Авторский |  |
| BDRip (720p) | 77.35 ГБ | Дублированный, профессиональный двухголосый, авторский (Гаврилов, Живов) |  |
| BDRip (720p) | 9.35 ГБ | Дублированный |  |
| HDTVRip (1080p) | 70.09 ГБ | Дублированный одноголосый (А.Гаврилов), двухголосый (Tycoon), двухголосый [5, 6 фильмы] (Гланц, Королева) |  |
| HDTVRip | 2.75 ГБ | Дублированный, профессиональный многоголосый |  |